a:22:{s:4:"path";s:36:"YWRtaW4vY29udGVudC9lZGl0LzE3My9kby8=";s:7:"referer";s:68:"aHR0cDovL2dvc3RyLXplcnRpZmlrYXQuZGUvYWRtaW4vY29udGVudC9zaXRldHJlZS8=";s:6:"domain";s:28:"Z29zdHItemVydGlmaWthdC5kZQ==";s:4:"name";s:32:"VGVjaG5pc2NoZSBEb2t1bWVudGF0aW9u";s:8:"alt-name";s:32:"dGVjaG5pc2NoZV9kb2t1bWVudGF0aW9u";s:6:"active";s:4:"MQ==";s:7:"type-id";s:4:"MTA=";s:4:"data";a:1:{i:27705;a:13:{s:5:"title";s:58:"Technische Dokumentation Erstellung der Betriebsanleitung ";s:2:"h1";s:58:"Technische Dokumentation Erstellung der Betriebsanleitung ";s:13:"meta_keywords";s:193:"GOST-R, gostr, gost r, GOST R, Übereinstimmungszertifikat, Zertifikat gostr,Russland Zertifizierung,UkrSEPRO,Gost-R Zertifikat,Export Russland,Gost günstig,RTN Zulassung,Negativbescheinigung ";s:17:"meta_descriptions";s:0:"";s:4:"tags";s:381:"GOST, GOST-R, GOSTR, gost r, ghost r, gost-r certificate, Zertifizierung, Zertifikat, ghost-r, Russland, Russia, Moskau, Moscow, Export nach Russland, Export Zertifizierung, Rostechnadsor, rostekhnadzor, RTN, rtn, Hygienebescheinigung, Zulassung Russland, Zulassung Medizintechnik, Zertifikat GOST-R, Qualitäts- Zertifikat, Beratung Russland, Übersetzung, Übersetzungen russisch";s:7:"content";s:10539:"<p><strong>Betriebsanleitung</strong> stellt eine technische Unterlage f&uuml;r die Ware dar, die erforderliche Informationen &uuml;ber ihre Konstruktion und Bestandteile enth&auml;lt, darin ist die Wirkungsweise des Erzeugnisses beschrieben, die Bedingungen der richtigen und ungef&auml;hrlichen Ausnutzung vom Verbraucher, Benutzungsanweisungen, Parameter der technischen Wartung, Reparaturen, sowie Lagerung und Transport vereinbart.</p>
<p>&Uuml;berdies beinhaltet eine Betriebsanleitung die Einsch&auml;tzung der technischen Beschaffenheit des Erzeugnisses f&uuml;r Bestimmung der &Uuml;berholungsnotwendigkeit, Informationen &uuml;ber ordnungsgem&auml;sse Verwertung, sowohl des ganzen Erzeugnisses, als auch dessen Komponenten.</p>
<p><strong>In der Regel wird die Betriebsanleitung aus solchen wichtigsten Positionen zusammengesetzt: </strong></p>
<ul>
<li>Beschreibung;</li>
<li>Funktion;</li>
<li>Ausnutzung nach Verwendungszweck;</li>
<li>Pflege und Wartung;</li>
<li>laufende Reparaturen;</li>
<li>Lagerung;</li>
<li>Transport;</li>
<li>Verwertung.</li>
</ul>
<p>Als Bestandteil der technischen Dokumentation f&uuml;r ein Erzeugnis, soll die  Betriebsanleitung, schon auf der Entwicklungsetappe den branchenspezifischen Standardnormen entsprechen. Wenn der Kunde sich an unsere Fachleute wendet, so kann er sicher sein, dass die entwickelte Anleitung s&auml;mtliche Anforderungen des Nationalstandardes GOST 2.601-95 &laquo;ESKD. Betriebsunterlagen&raquo;, und seine Struktur die Anforderungen des Nationalstandardes GOST  2.105-95 &laquo;ESKD. Allgemeine Anforderungen an Textdokumenten &raquo; erf&uuml;llt. Dadurch wird die Betriebsanleitung ohne Stocken registriert.</p>
<h3>Erstellung einer Anweisung zur Montage/Demontage einer technischen Einrichtung</h3>
<p>Die Anweisung zur Montage/Demontage einer technischen Einrichtung ist nun erforderlich, wenn die Fragen der Montage/Demontage in der Betriebsanleitung nicht beschrieben werden. Die Notwendigkeit der Erstellung solch einer Anleitung ist berechtigt, wenn die Informationen &uuml;ber Montage, technische Wartung der Ausr&uuml;stungen oder Einbau, deren Einrichten, Starten, Einregulierung, Probelauf und IBN des Erzeugnisses, sowie dessen Bestandteile gerade am k&uuml;nftigen Einsatzort, abgesondert angegeben werden sollten. Die Anweisung zur Montage/Demontage einer technischen Einrichtung  ist nicht erforderlich, wenn alle Handlungen mit dem Erzeugnis oder dessen Einbau vom Personal vorgenommen werden, das auch weiter das Erzeugnis betreiben wird; dabei werden alle Angaben &uuml;ber Montagevorbereitung, Montage selbst, Start, Einrichten und Probelauf des Erzeugnisses am Einsatzort in RE eingetragen.</p>
<p><strong>In der Regel wird die Anweisung zur Montage/Demontage einer technischen Einrichtung aus solchen Abschnitten zusammengesetzt: </strong></p>
<ol>
<li>Allgemeine Anweisungen.</li>
<li>Sicherheitsmassnahmen.</li>
<li>Vorbereitung des Erzeugnisses zur Montage und Anschluss.</li>
<li>Montage und Demontage.</li>
<li>Einrichten, Anschluss und Pr&uuml;fung.</li>
<li>Start (Erprobung).</li>
<li>Einregulierung.</li>
<li>Komplette Revision.</li>
<li>Probelauf.</li>
<li>&Uuml;bergabe eines montierten und angeschlossenen Erzeugnisses.</li>
</ol>
<p>Alle Fragen zur Erstellung einer Anweisung zur Montage/Demontage einer technischen Einrichtung k&ouml;nnten Sie an unsere Berater stellen, wir werden freundlicherweise dieses technische Dokument f&uuml;r Ihr Unternehmen in k&uuml;rzester Frist erstellen und legalisieren.</p>
<h3>Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik</h3>
<p>Das Versuchsprogramm und &ndash;methodik enthalten Informationen &uuml;ber das Erzeugnis und Beschreibung der Versuchsverfahren, die gedacht sind, um sich zu vergewissern, dass das Erzeugnis richtig funktioniert und den evtl.m&ouml;glichen  Verbraucher davon &uuml;berzeugen zu k&ouml;nnen.</p>
<p><strong>Dieses Dokument ist bei den Abnahmepr&uuml;fungen ma&szlig;gebend, ohne ordnungsgem&auml;&szlig; entwickelte Versuchsprogrammes und &ndash;methodik wird die Unterzeichnung eines Abnahme-&Uuml;bergabeprotokolls eines Erzeugnisses oder Anlage unm&ouml;glich. Das Versuchsprogramm und &ndash;methodik beinhaltet folgende Positionen: </strong></p>
<ol>
<li>Beschreibung des Objektes,  Erzeugnisses, Anlage</li>
<li>Versuchszweck</li>
<li>Anforderungen an Erzeugnis</li>
<li>Anforderungen an Dokumentation dazu</li>
<li>Versuchsmittel- und ordnung</li>
<li>Beschreibung der Versuchsmuster</li>
</ol>
<p>Nach Ermessen des Herstellers k&ouml;nnen das Versuchsprogramm und &ndash;methodik auch andere Unterabschnitte enthalten, die das notwendige Bauelement oder Wirkungsprinzip, denen eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet sein soll, beschreiben.</p>
<p>Die Gesellschaft "NCS" kann alle Feinheiten bei der Erstellung solches wichtigen Dokumentes, wie Versuchsprogramm und &ndash;methodik, voraussehen. Die Erstellung des Dokumentes nimmt h&ouml;chstens eine Woche ein, wir helfen ebenfalls bei seiner Legalisierung bei zust&auml;ndigen Beh&ouml;rden. Unsere Berater stehen Ihnen bei R&uuml;ckfragen &uuml;ber Registrierung des  Versuchsprogrammes und &ndash;methodik jederzeit telefonisch zur Verf&uuml;gung.</p>
<h3>Standardisierung der Programmfertigung und Versuchsmethodik</h3>
<p>Die Entwicklung des Versuchsprogrammes und &ndash;methodik wird in der Russischen F&ouml;deration von einer Reihe von Normungsdokumenten geregelt,  das wichtigste davon GOST 19.301-79 ist. Vom diesem Standard wird vorgesehen, auf welche Weise die Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik erfolgt, sowie wichtigste Abwicklungsforderungen. Trotz der Strenge dieses Dokumentes, l&auml;sst dieses wesentliche Abweichungen bei der Entwicklung der Versuchsmethodiken zu.</p>
<p>Bei der Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik sollen einige obligatorische Positionen ber&uuml;cksichtigt werden, die die Angaben &uuml;ber das Objekt und Versuchszweck, Anforderungen an Dokumentation, Veranstaltungsmethodik der Abnahmepr&uuml;fungen u.a. enthalten. Bei der Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik werden einige Einschr&auml;nkungen in bezug auf die Abschnitte selbst auferlegt. Im Abschnitt &bdquo;Versuchsverfahren&ldquo; soll, zum Beispiel, nicht nur die Veranstaltungsmethodik der Abnahmepr&uuml;fungen, sondern auch die Anforderungen an Dokumentation beschrieben werden.</p>
<p>Die Erstellung der Rahmen-Versuchsmethodiken unterliegt einer &Uuml;berpr&uuml;fung auf Erf&uuml;llung der Anforderungen der Technischen Aufgabenstellung. Die Entwicklung der Versuchsmethodik soll die evtl. m&ouml;gliche &Uuml;berpr&uuml;fung von Parametern ber&uuml;cksichtigen, die man abw&auml;gen, messen oder errechnen kann. Dabei fordert die Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik keine Vorlage eines umfassenden Verzeichnisses von Anforderungen ab, weil ТЗ (technische Aufgabenstellung) selbst zu den Dokumenten, die zur Entwicklung der Versuchsmethodiken vorgelegt werden sollten, geh&ouml;rt.</p>
<p>Die Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik ist je nach Form von Dokumenten standardisiert. So soll, zum Beispiel, bei der Entwicklung von Rahmenversuchsmethodiken die Betriebsbedingungen ber&uuml;cksichtigt werden, bei denen die vorgegebenen Eigenschaften eingehalten werden k&ouml;nnten. Die Entwicklung von Versuchsmethodiken ber&uuml;cksichtigt auch die Bedienungsform, erforderliche Mengen und Qualifikation des Personals. Die Veranstaltungsmethodiken von Abnahmepr&uuml;fungen z&auml;hlen nicht nur die Formen der Versuche auf, sondern auch die allgemeinen Anforderungen an Leistungsabnahme.</p>
<p>Bei der Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik wird ein Anhang erstellt. Dort wird angegeben, welche technisch-wirtschaftliche Kennwerte bei der Entwicklung der Rahmenversuchsmethodik ber&uuml;cksichtigt werden. Bei der Entwicklung des Versuchsprogramms und &ndash;methodik sollen die Literaturquellen angef&uuml;hrt werden, die bei der Entwicklung der Versuchsmethodik benutzt werden, zum Beispiel, Verzeichnis von wissenschaftlich-technischen Publikationen. Die Entwicklung der Rahmenversuchsmethodiken wird unter Ber&uuml;cksichtigung von technischen Normungsunterlagen und sonstigen Materialien vorgenommen, an die im Text verwiesen wird. Je nach Besonderheiten der Entwicklung der Rahmenversuchsmethodik wird es zugelassen, einige Abschnitte im Dokument zu vereinigen, und wenn das notwendig ist, neue Abschnitte einzuf&uuml;hren.</p>
<p>Die Entwicklung der Rahmenversuchsmethodiken kann Beilagen haben, wo die Begr&uuml;ndungen, Methodiken, Berechnungen und sonstige Dokumente, benutzt bei der Entwicklung der Rahmen-Versuchsmethodiken, vorhanden sind.</p>
<h3>Entwicklung eines Datenblattes</h3>
<p><strong>Datenblatt (Formular) einer technischen Einrichtung geh&ouml;rt zur technischen Dokumentation des Betriebes, die die obligatorischen Informationen und Angaben enthalten soll, die die Garantie des Herstellers f&uuml;r dieses Produkt  ordnungsgem&auml;ss best&auml;tigen. Im Datenblatt (Formular) einer technischen Einrichtung sind die wichtigsten Parameter und Eigenschaften, Beschaffenheit des Erzeugnisses oder Produktionsform, dessen Verwertung und Zertifizierungsdaten angegeben. Das Datenblatt (Formular) einer technischen Einrichtung hat in der Regel folgende Positionen: </strong></p>
<ul>
<li>Grundinformationen &uuml;ber das Erzeugnis, seine technischen Daten;</li>
<li>Vollst&auml;ndigkeit;</li>
<li>Betriebsdauer, Nutzungsdauer, Lagerbedingungen, Garantie der Herstellerfirma (des Lieferanten);</li>
<li>Ausserbetriebsetzung;</li>
<li>Zeugnis &uuml;ber Verpackung und Abnahme;</li>
<li>bei Bedarf  - Bewegungen des Erzeugnisses w&auml;hrend des Betriebes, &Uuml;berholungsarbeiten und Erfassung nach Datenbl&auml;ttern und Anweisungen, Anmerkungen &uuml;ber Ausnutzung und Lagerung, Bestellverfahren und Beschaffungsbedingungen;</li>
<li>Informationen &uuml;ber Verwertung;</li>
<li>Besondere Vermerke.</li>
</ul>
<p>Aufgrund des Datenblattes (Formulars) einer technischen Einrichtung k&ouml;nnte man Schl&uuml;sse &uuml;ber wirkliche Qualit&auml;t der Ware ziehen. Seine Entwicklung setzt auch die Einhaltung s&auml;mtlicher branchenbezogenen Anforderungen und Normungsunterlagen voraus. Unsere Fachleute verf&uuml;gen &uuml;ber weitgehende Erfahrungen bei der Erstellung eines Datenblattes(Formulars) einer technischen Einrichtung und bringen dem Kunden Hilfe bei seiner ordnungsgem&auml;ssen Abwicklung.</p>";s:11:"menu_pic_ua";s:18:"./images/cms/menu/";s:10:"menu_pic_a";s:18:"./images/cms/menu/";s:10:"header_pic";s:21:"./images/cms/headers/";s:11:"robots_deny";s:1:"0";s:12:"show_submenu";s:1:"1";s:11:"is_expanded";s:1:"0";s:12:"is_unindexed";s:1:"0";}}s:11:"template-id";s:4:"MTY=";s:10:"is-visible";s:4:"MQ==";s:10:"is-default";s:4:"MA==";s:10:"perms_read";a:2:{i:2373;s:1:"1";i:27802;s:1:"1";}s:10:"perms_edit";a:1:{i:27802;s:1:"2";}s:12:"perms_create";a:1:{i:27802;s:1:"4";}s:12:"perms_delete";a:1:{i:27802;s:1:"8";}s:10:"perms_move";a:1:{i:27802;s:2:"16";}s:7:"stat_id";s:44:"Y2U1NzZlOTI0MTg0OTk3YWY3ZThkYjJkNjNmNWFjMjI=";s:5:"ilang";s:4:"cnU=";s:9:"PHPSESSID";s:44:"OTIzNzQwNGI5NTE0ZTBjOTg3NjE2ZWMwMTgzZjcwOWI=";s:20:"expandExtendedFields";s:4:"MQ==";s:6:"param0";s:4:"MTcz";s:6:"param1";s:4:"ZG8=";}